東南アジア(Southeast Asia)

Barbie Almalbis, Kitchie Nadal

Kitchie_barbie  このふたりはフィリピンが誇る二人の若きシンガーソングライター、バービー・アルマルビス(Barbie Almalbis)とキッチー・ナダル(Kitchie Nadal)。バービーは、1995年からフォークロック風のバンド"Hungry Young Poets","Barbie's Cradle"で活動した後ソロに転じ、そのイメージ通り明るく爽やかな曲を可愛らしく唄います。また彼女は音楽のみならず絵の才能もあるとのこと。対するキッチーは、ロックバンドのボーカル出身で2004年にソロデビュー。アイドルぽい外見ですが、派手さのない清楚な雰囲気が却ってスターのオーラを感じさせ、また作詞にもかなり力を入れています。実はふたりともマニラの有名大学デラサール出身の才女とのことです。

続きを読む "Barbie Almalbis, Kitchie Nadal"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Pagdating Ng Panahon (Aiza Seguerra)

Aiza  この"Pagdating Ng Panahon"は、私がOPM(Original Pilipino Music)の素晴らしさを知るきっかけになった曲です。フィリピンではけっこう欧米のカヴァー曲も人気がありますが、やはり本命はOPMのようです。私も不思議にOPMのメロディに親近感を感じるのですが、いくらアメリカナイズされているとはいえ、フィリピンの文化的基質は欧米よりも日本の方に近いということかもしれません。特に親しみやすい風貌の"Aiza Seguerra"が唄うこのバラードには、その優しい声とアコースティックギターの音色がぴったりあっていて、繰り返し聞いているとだんだん心地よくなってくる名曲です。

続きを読む "Pagdating Ng Panahon (Aiza Seguerra)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

A Little Bit, Paalam Na (M.Y.M.P.)

Mymp  MYMPは、彼らがマニラの大学時代に始めた学生バンドがもとになり、2004年にプロデビュー。ギター担当チンの素朴でアコースティックな響きと、ボーカル担当ジュリスの素直な歌声が創り出す癒し系音楽。グループ名は"Make Your Momma Proud"(あなたのママに自慢をさせてあげて)から来ているそうで、今時めずらしい親孝行な彼らにちょっと感動いたしました。外見もあまり芸能人ぽくなく、ナチュラル指向のアーティストですね。

続きを読む "A Little Bit, Paalam Na (M.Y.M.P.)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Hue thuong (Van Khanh)

Van_khanh  ベトナム最後の王朝、グエン朝の都が置かれていたフエ。ベトナムへ旅行した際、フエの旧市街と新市街を分けるフォーン川(香江)に浮かぶボートの上で、宮廷音楽の流れを汲む?民謡調の音楽を楽しむミニ・コンサートに参加し、旅行気分が盛り上がったことを憶えています。フエ出身の女性歌手、ヴァン・カインの歌は、久保田麻琴プロデュースの「HOTEL VIETNAM」でも取り上げられていましたが、感情のこもった低めの声とベトナム中部地方のザン・カー(民歌)調のゆったりしたメロディがうまく融合し、落着いた華やかさを感じさせてくれます。

続きを読む "Hue thuong (Van Khanh)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

RASA SAYANG

 ラサ・サヤンは、マレーシア・インドネシアで古くから唄われている歌。"RASA SAYANG"とは、マレー語で"可愛いね"とか"残念だね"とかいった意味らしい。歌詞は「パントン」と呼ばれる古くから伝わる4行詩の形式になっているそうで、1行目と3行目、2行目と4行目が韻を踏み、前半2行で問いかけて後半2行で答える形式で、即興の歌詞をつけて唄うそうです。

続きを読む "RASA SAYANG"

| | コメント (1) | トラックバック (0)

DAYANG DAYANG

 1990年代後半に「ダヤン・ダヤン」という英語でもタガログ語でもない国籍不明のディスコ音楽がフィリピンで流行していたのですが"YouTube"で再会することが出来ました。これは、どこかの学校か会社の運動会?の映像らしく、この曲をバックに楽しげに踊る様子がよく伝わってきます。"YouTube"のコメントによれば、ミンダナオ島のさらに西に連なりフィリピンでは珍しくイスラム教徒が多いスールー諸島の中のタウィタウィ島(船上で暮らすバジャウ族が有名)で演奏されている"Pakiring"と呼ばれるダンス音楽で"Hainun"という歌手が唄っているそうです。

続きを読む "DAYANG DAYANG"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

CHARICE PEMPENGCO

Charice その姿は未熟な小娘なれど、声は熟成せるワインの如く馥郁たり…とでもいいたくなる外見と歌声のミスマッチです。歌好きの多いフィリピンで育ち、幼少のときからテレビの素人歌番組で修行?して、大歌手顔負けの歌唱力で周囲を驚かすようになったとのこと。"YouTube"ではじめて視て正直驚きました。ひとつめのMVでは、行進曲調に唄われることが多いフィリピンの国歌が、アカペラのゆったりとしたバラードに唄いあげられています。ふたつめでは、フィリピンの人気バンド"AEGIS"との競演が楽しめます。

続きを読む "CHARICE PEMPENGCO"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Bayan Ko (Kuh Ledesma)

Ledesma  ”わが祖国(バヤン・コ)フィリピンよ”と、フィリピン人のナショナリズムを唄いあげる準国歌的な歌。1986年の政変の際に反マルコス派が唄ったことでも有名で、現在も政治的な集まりでしばしば唄われるそうです。純粋に音楽的にみても、最初の短調の張り詰めた雰囲気から、伸び伸びとした長調へ転調するあたり、なかなかいいバラードです。このMVは、実力派ベテラン女性歌手クー・レデスマが唄うバヤンコです。途中のモノローグは、たぶん、かつての愛国者の名をあげてフィリピン人としてのプライドを持とうと語っているようです。

続きを読む "Bayan Ko (Kuh Ledesma)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Kopi Dangdut (Campur DKI)

 日本では西田佐知子が唄った「コーヒー・ルンバ」が有名なので、オリジナルは日本かと思いましたが、ネットで検索してみますと、オリジナルはベネズエラ人ホセ・マンソ・ペローニによる、"Moliendo Cafe"というラテンの名曲で、これはそのダンドゥット(インドネシアの都会で人気の大衆音楽)バージョンらしい。

続きを読む "Kopi Dangdut (Campur DKI)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Cindai (Siti Nurhaliza)

Cindai  1996年に17歳でデビューしたマレーシアの美貌の歌姫、シティ・ヌルハリザ。 アイドル歌手とは思えない歌唱力の持ち主で、当初はポップス歌手として売り出したのですが、この曲(チンダイ)のようにマレー伝統歌謡をそのレパートリーに取り入れて、大人気スターへと成長しました。

続きを読む "Cindai (Siti Nurhaliza)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Miss Na Miss Kita, Luha (Aegis)

Aegis オリジナルは、"Father & Sons"というフィリピンのグループによるヒット曲で、女5人男1人という珍しい構成のバンド"AEGIS"が唄っています。ハイトーンの姉にハスキーな妹の叫び声が心に迫ってくる、フィリピンで人気のバンドです。この"Miss Na Miss Kita"(アイ・ミス・ユー)は、美しいメロディで聴くによし、唄うによしのカラオケにぴったりの名曲。ネット情報によれば、彼らはデビューする前に、日本のフィリピンバーで演奏していたこともあるそうです。

続きを読む "Miss Na Miss Kita, Luha (Aegis)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

First Love (Jessa Zaragoza)

Jessa 宇多田ヒカルのヒット曲、ファースト・ラブは、バラード好きが多いフィリピンでも大ヒットしました。本人歌唱のCDがよく売れたのをはじめ、フィリピン人歌手によるカヴァーも出てますが、次のビデオで唄っているのは、フィリピンの女優兼歌手のジェッサ・サラゴサ。その歌声は多少トーンが低めながらもオリジナルに似た雰囲気です。

続きを読む "First Love (Jessa Zaragoza)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)